2010年11月18日星期四

My Parents' AMAZING!

**從facebook那邊撿回來的舊notes**


+About Mama+

We're talking about the cubicles in her office, and she mentioned the changes of the height (?) of the partitions.

Me: Um, mama, what is partition actually?
Mama: Oh, partition, it means 牆.
Me: Uh, ok.

Later in the day and the day after, I just keep thinking about thispartition = 牆 explanation (or definition?).
It's kind of CONFUSING me.
I mean, WHY haven't I come to this word before when I learnt the word "WALL"?
And I couldn't help myself staring at the walls in my room.

Finally, about 36 hours later, I looked it up in Google Dictionary.


Mama, maybe next time you should explain the meaning of words in English.
Though me and Papa DO love your inaccurate and imprecise Chinese.


+About Papa+

Last week I got an email from Papa, saying that he got himself a new cell phone, because the last one went swimming.
My reply was when I came back home, I should teach mine swimming as well.

This week when we're on the phone, we talked about this idea again.

Papa: No, that's too troublesome.
Me: But I want a NEW PHONE!
Papa: You simply, just, leave your phone in Melb, and we can get a new one.
Me: Papa, that's just BRILLIANT.
**laughs**

Obviously me and him both love spending money, and getting new phones or DC or other electronics.
Yup, the ONLY obstacle is the amazing Mama. =P

沒有留言: